films converteren

blacksnow · Berichtdoor **blacksnow** » 24-03-2012 21:26

Nadat mijn probleem met synchroniseren is opgelost heb ik nu de smaak te pakken van het werken met mijn iPad. Nu wil ik graag films van de harde schijf van mijn Windows 7 PC converteren naar mijn iPad. Ik heb op internet al iets gevonden over het programma Handbrake maar ik kan nergens een handleiding hiervoor vinden. Kan iemand mij aan deze handleiding helpen of is/zijn er andere mogelijkheden?
Alvast dank voor de te nemen moeite,

Goofy · Berichtdoor **Goofy** » 24-03-2012 22:55

Wat wil je precies weten?

Als je de film al op je computer hebt staan, dan kun je 'm als Source kiezen met HandBrake en dan kun je de preset voor je iPad kiezen en dan converteert hij 'm mooi voor op je iPad.
Het converteren duurt meestal wel net zo lang als de film duurt of je moet een hele snelle computer hebben.

Afbeelding

Ageeth · Berichtdoor **Ageeth** » 25-03-2012 09:31

Ik heb hier ook nog wel een vraag over.
Mijn vriendin heeft op haar iPad 2 een paar films staan die ze met mij wil delen. Hoe krijg ik die het makkelijkst dan op mijn iPad 2

HereIsTom · Berichtdoor **HereIsTom** » 25-03-2012 12:00

Tja dat ligt er helemaal aan hoe ze aan die film komt en hoe ze ze op de iPad heeft gezet.
Het makkelijkt is op de computer via Dropbox delen; http://touchipod.forum2go.nl/dropbox-t1051.html

blacksnow · Berichtdoor **blacksnow** » 25-03-2012 14:16

Ik heb nu de betreffende film op mijn iPad staan en de encoding voor deze film van 1.40 duurde ca. 27 minuten maar ik mis de nederlandse ondertiteling.
Is hier nog iets aan te doen?

HereIsTom · Berichtdoor **HereIsTom** » 25-03-2012 14:26

Heb je de ondertitel als .srt bestand, dan kun je die ook toevoegen bij Subtitles;

Afbeelding

blacksnow · Berichtdoor **blacksnow** » 25-03-2012 15:24

Als ik de map open waarin de film is opgeslagen dan staan er in de volgende map 2 bestanden t.w.: video_ts en audio_ts. Ik heb geprobeerd de map audio_ts te slepen/verplaatsen naar subtitles in handbrake maar dan komt de melding "your sorce may be copy protected " enz.
Kan het zijn dat de subtitles zijn ingebakken in de op mijn schijf staande DVD?

Goofy · Berichtdoor **Goofy** » 25-03-2012 19:28

Mocht je ondertiteling willen 'inbakken' in het video-bestand klik dan op het tabblad subtites. Je ziet een dropdown menu waar staat Foreign Audio Search. Als je hierop klikt kun je de beschikbare ondertitels zien. Kies nu de ondertiteling die je wilt inbakken, en klik vervolgens op Add.

blacksnow · Berichtdoor **blacksnow** » 25-03-2012 22:43

Ik heb het advies proberen op te volgen maar nog steeds geen subtitles. Na klikken op foreign audio search zag ik staan :
1 Nederlands (VobSub). Ik heb hierop geklikt en vervolgens op add geklikt.
Film komt prima op iPad maar nog steeds zonder ondertiteling.

Goofy · Berichtdoor **Goofy** » 25-03-2012 23:05

Ik gebruik zelf geen DVD's, maar heb het nog eens uitgezocht voor je en kom er achter dat de iPad geen ondertitels van DVD's leest.
Je moet hiervoor dus toch een SRT bestand gebruiken, die kun je misschien hier vinden voor je film; http://ondertitel.com/
Als je de juiste SRT ondertitel hebt klik je in HandBrake weer op Subtitle. Daarna klik je op "Add External SRT..." En bij "Srt Language" "Dutch" selecteren en zorg dat "Burned In" is geselecteerd.

Afbeelding

films converteren

films converteren

Wie is er online